admirable quality แปลว่า

admirable: adj. น่าชมเชย ที่เกี่ยวข้อง: น่าชื่นชม, น่ายกย่อง ชื่อพ้อง:
quality: 1) n. คุณภาพ ชื่อพ้อง: potential, quality, ability, capability 2) n.
admirable: adj. น่าชมเชย ที่เกี่ยวข้อง: น่าชื่นชม, น่ายกย่อง ชื่อพ้อง: excellent, splendid

ท่านมีหลายอย่างน่าชื่นชม แต่การสมเพชตัวเองนี่ไม่ใช่

You have many admirable qualities, self-pity is not one of them.

เธอเริ่มขาดสติเข้าไปทุกทีแล้วนะ

Your lack of sentiment has always been your most admirable quality.